A dançar com o Diabo

A dançar com o Diabo,
Sem olhar para trás.
A rir-me no Inferno,
Ao lado de Satanás.

A contrariar este mundo,
Que tem simplesmente demasiada bondade...
A odiar a perfeição
Que existe em excessividade.

Quero os defeitos,
Tragam essas incongruências!
Tragam os ódios, os enganos, as mentiras,
Tragam vinganças alheias, todas essas as maleficências.

Porra, tragam o sangue!
Não quero paz, paz é aborrecido!
Deixem-me rir do mal... Do anormal
Deixem-me parar de estar adormecido!
Deixem-me andar sempre divertido, mas também irritado
Deixem-me rir dos bons, da perfeição
Deixem-me estar com o bem indignado!

A dançar com o demónio,
A gargalhar desdenhosamente.
A causar o pandemónio,
Enquanto sorrio carinhosamente.

Rituais, rezas, estrelas e números demoníacos...
Inutilidades para chamar a atenção.
Quando para ser idiota,
Apenas basta um sorriso com segunda intenção.

Vamos todos agir mal,
Vamos todos ser o pior que pudermos!
Vamos agir o pior possível,
Magoar toda a gente que quisermos!

Vamos dar um motivo para o inferno sorrir!
Vamos fazer mais um ou dois anjos cair.
Vamos quebrar esta triste monotonia,
Vamos criar caos com a mais perfeita alegria!


E não venham os puristas
Criticar-me por ter falado no Diabo
Deixem as minhas fixações em paz.
Cada um faz o que faz,
Cada um escreve o que escreve,
Cada um pensa o que pensa.
Não quero saber se vou para o inferno ou para o paraíso,
Pois nenhum deles existe.
Deixem-se de ideias parvas!
Apenas ganhem juízo.
Deus são vocês,
Diabo são vocês,
O céu somos nós
Assim como somos o inferno.
Tudo depende das nossas acções
Todo o mal vem dos nossos próprios corações.








 

Life is the answer

Ask me how's my life...
I'll ask what is life.
What are we doing here?
What am I doing here?
Everything is just too uncertain.

What is this we're living?
What's even living?
Are we here for something special?
Or the only point in life is just plain breathing?

Tell me, don't ignore my ignorance
Explain me what I'm doing
Am I loving for the wrong reasons
Or hating for the right ones?
Tell me where has my logic ran to
Give me answers! Just one or two...
Clear my mind of my own thoughts
Fill them with something I don't have to understand...
I just want to believe.

A blank.
White.
Vague memories of a life...
Where my mind has been before,
Where it will never be again.
Where my heart beats forever sore...
Where it just beats asking for something more.
Give me the Answer.
Give me Life.

Cada alma é diferente

Pássaros, arco-íris, flores dum belo jardim...
Sim, são coisas interessantes.
Doces para os nossos olhos vagueantes,
Mas não significam nada para mim.

Qual o mal de gostar da chuva?
De tristes dias cinzentos?...
Cada um aprecia o que lhe faz sentido
Cada um vive de forma própria os seus sentimentos.

Proíbam-me de gostar de preto,
De amar a inebriante sombra dum canto...
Desafio-vos a tirar-me isso.
Se tenho liberdade de expressão,
Porque não posso ter também liberdade de sentimento?

E silêncio! Tudo contra o silêncio!
Porquê?!
Doce silêncio, a calma do pensar
Sem ninguém a contrariar;
Sem ninguém a escarnecer;
Sem ninguém a quem indignar;
Sem ninguém para nos fazer sofrer.

Deixem-me gostar do que gosto!
Será que incomodo alguém?
Deixem-me rir-me sozinho,
Deixem-me estar abraçado a ninguém.

Não se queixem dos meus interesses.
Olhem para vocês próprios.
Se eu digo que sou feliz,
Porque não podem acreditar?
A felicidade é relativa!
É um conceito diferente em cada diferente pensar.
Cada um tem a sua forma de sofrer,
Cada um a sua forma de amar.



Cada alma com a sua sombra,
Cada alma com a sua luz...
A realidade que a uns assombra,
Para outros pode ser a única que reluz.